REVIEW: If sound quality is everything to you, the Cayin N5iiS player is a tempting proposition… even if the user experience is less glamorous.